23 апр. 2014 г.

«Торжествовать над смертью покорённой» — 23 апреля исполняется 450 лет со дня рождения и 398 лет со дня смерти Уильяма Шекспира

Безусловно, этот юбилей является одной из самых знаменательных литературных дат
текущего года.
Однако с точной датой рождения Уильяма Шекспира существует некоторая неувязочка: она зарегистрирована по юлианскому календарю 23 апреля в 1564 году, но согласно григорианскому календарю, который в Англии был принят в 1751 году, 23 апреля «конвертируется» в 3 мая.
Незадолго до смерти великий поэт написал стихотворное проклятье любому, кто посмеет потревожить его прах. Правда, некоторые исследователи утверждают, что проклятие это было обращено не к случайному прохожему (вряд ли кто-то посторонний мог прийти в церковь с лопатой), а к церковному сторожу, который из-за недостатка места для захоронений в церкви не раз разрывал старые могилы и переносил кости в примыкавший к церкви склеп.
Благословенным будет тот,
Кто хладный камень сбережет,
Порог могильный сохранит,
Чтоб временем я не был смыт.
Останки тленные мои
Под ним лежат в недрах земли.
Кто оскверненною рукой
Дерзнет дотронуться до них,
Посмеет вечности покой
Нарушить.. .
Он проклят будет, очернен,
Заклят и миром посрамлен.
Эти слова выбиты на его надгробной плите в Стратфорде-на-Эйвоне в церкви Святой Троицы. Как бы то ни было, Шекспир цели своей достиг: эксгумация его праха никем и никогда не производилась.источник

Комментариев нет:

Отправить комментарий