29 мар. 2011 г.

А знаете ли вы?

Что именно "Германн" (с двумя "н") зовут героя пушкинской "Пиковой дамы". Дело в том, что Германн - это не имя Герман (как часто думают), а фамилия. Германн - немец, молодой военный инженер, и носит достаточно распространенную в Германии фамилию (Hermann) , хотя прототип его был русским; молодой князь Голицын, проигравшись, вернул себе проигранное, поставив по совету своей бабки (княгини Голицыной) на три карты, некогда подсказанные ей Се-Жерменом.

1 комментарий: